| 1954 |
|
geboren am 29.11. in Tours |
| 1972-1975 |
|
Studium der Germanistik an der Universität Francois Rabelais, Tours |
| 1972-1974 |
|
Dolmetscherschule/Tours |
| 1973 |
|
Sprachdiplom der Davies´s/ Cambridge |
| 1974 |
|
Diplom der Deutsch-Französischen Handelskammer |
| 1976 |
|
C.A.P.E.S. Staatsexamen |
| 1976-1979 |
|
Lehrtätigkeit als Deutschlehrer in Frankreich |
| 1976-1977 |
|
Referendarzeit |
| 1977-1978 |
|
während der Militärzeit an der Militärakademie Saint-Cyr |
| 1978-1979 |
|
am Gymnasium Balzac, Tours |
| 1979-1987 |
|
Lektor für Französisch an der Westf. Universität Münster
Ab 1979 regelmäßige Tätigkeit als Übersetzer kunsthistorischer Texte |
| 1982 |
|
Magisterarbeit bei Prof. Dr. Rita Thalmann (Tours) |
| 1987-1993 |
|
Studium der Freien Kunst a. d. Kunstakademie Münster b. Timm Ullrichs |
| 1993 |
|
Meisterschülertitel, Abschluss mit Auszeichnung |
| 1994-1995 |
|
Lektor f. Französisch an der Fachhochschule Erfurt |
| 1995-1996 |
|
Deutschlehrer am Gymnasium Louis Courier in Tours
Ab Herbst 1996 Deutschlehrer am Gymnasium Etoumelles de Constant in La Flèche,Pays de la Loire, Sarthe |
|
|
5. Januar 1997 Freitod in Paris |
Preise, Stipendien, Förderungen
|
| 1993 |
|
Europapreis der Kunstakademie Münster |
| 1994 |
|
Sonderpreis f. Studenten beim Gestaltungswettbewerb Zeitgeschichte des Ministeriums für Bildung und Wissenschaf |